English

Heliomedia licenses the right to reproduce our photographic images. We provide prompt research and delivery, based upon each client's request.

Submissions are of press-ready high resolution CMYK or CIELAB drum scans. 35mm format originals and reproduction grade duplicates are also available.

For electronic file submissions please supply all prepress / color separation information from your printer (dot gain, UCR/GCR values, target highlight and shadow values, etc). If no values are specified, SWOP Coated standards will be assumed including: a highlight of 5C 2M 2Y 0K, Light GCR and a total ink maximum of 285%.

All images on this site are copyrighted by Eric Girouard.

Français

Heliomedia accorde des licenses de reproduction de nos images. Nous offrons un service de recherche et de livraison rapide et personnalisé selon les critères de nos clients.

Nous soumettons des fichiers électroniques haute résolution en format CMYK ou LAB. Des images en format photographique original de format 35mm, ou des duplicatas de qualité reproduction sont aussi disponibles.

Pour des soumissions électroniques veuillez nous fournir les détails de prépresse et séparation de couleur tels que spécifiés par l’imprimeur (gain de presse, valeurs GCR/UCR, point blanc et point noir). Sinon nous utiliserons les critères techniques suivants: standard SWOP Coated avec un point blanc de 5C 2M 2Y 0K, avec un GCR Light et une densité d’encre maximale de 285%.

Eric Girouard possède tous les droits d’auteur des images contenues sur ce site.